Day 21: Pier 39 (피어 39), Fisherman's Wharf (피션맨스워프)

Ghirardelli Square Entrance

 Ghirardelli Square Entrance(기라델리 스퀘어 입구)에서 맞은편으로 걸어간다.

 Walk to the opposite side at Ghirardelli Square Entrance.

 

 이런 길을 볼 수 있을 것이다. 계속 걸어간다. 가는 길에 쇼핑거리가 있다. 보는 재미도 쏠쏠하다.

 You'll see this way. Keep walking.

 

Lids

 Lids(리즈) 스포츠 모자, 양말, 유니폼, 티셔츠를 판다. 농구, 야구를 좋아한다면 미국에서 모자 하나 정도 사면 정말 괜찮다.

 Lids sell sports caps, socks, uniforms and T-shirts. If you like sports like basketball or american-football, there may be something you like to buy.

 

Fisherman's Wharf Entrance

 해산물 식당의 입구라고 할 수 있다. 해산물을 안 좋아해서 딱히 재미는 없었다.

 It's the entrance to a seafood restaurant. I didn't have much fun because I didn't like seafood.

 

Fishermen's Grotto

 'ALIOTO'S CRAB STAND' (알리오토 크랩 스탠드) 맛있어 보였다.

 Fishermen's Grotto 와 Fisherman's Wharf 의 차이점은 무엇일까? Fishermen's Grotto 은 plural form(복수형) 인데 Fisherman's Wharf 은 singular form(단수형) 이다. 왜 다른 것일까 생각했던 기억이 난다.

 What is the difference between Fishermen's Grotto and Fisherman's Wharf? Fishermen's Grotto is a plural form and Fisherman's Wharf is a singular form. I remember thinking why it was different.

 

Missile?
There's Only One Way to Keep Her Sailing

 SS Jeremiah O'Brien - Runs on Steam - powered by Volunteers!

 

Jeremiah O'Brien

 Jeremiah O'Brien. 제레미야 오브라이언 호.

 Further information @http://bemil.chosun.com/site/data/html_dir/2016/06/22/2016062200951.html

The Museum of the City of San Francisco

 The Museum of the City of San Francisco.

 샌프란시스코 박물관.

 

Fisherman's Wharf

 "The City's Connection to the Bay." / The Port of San Francisco. Established 1863

 "도시와 만의 연결." ?  / 샌프란시스코의 항구.

 

 

Modu Tour Bus

 한국 단체 관광 버스 @Pier 43 1/2. 40대 ~ 50대 관광객이 단체로 온 것 같다.

 

World Famous Fishwich

 해산물을 안 좋아해서 pass~

 

Ben & Jerry's

 Ben & Jerry's is a street Ice cream shop. I have not seen many people eating this but have seen many people taking a picture against backdrop of the shop.

 벤 앤 제리스 아이스크림 가게에서 사람들이 아이스크림을 많이 사 먹지는 않았다. 그런데 사진은 많이 찍더라.

 

Entrance of Pier 39

 Entrance of Pier 39. One of the spots where tourists take a picture.

 피어 39 입구.

 

BigBusTours

 BigBusTour for $20 per day.

 

In-N-out, Find Your Feet

 Pier 39으로 걸어가는 길에 있는 In-N-Out는 다른 지역 In-N-Out보다 조금 비싸다. 그리고 사람이 엄청 많기 때문에 기다려야 한다!

 'Find Your Feet' (파인드 유어 핏)은 양말을 전문적으로 판매하는 양말 가게이다. 살면서 지금까지 봤던 양말 그 이상을 보여주는 양말 가게이다. 양말 한 족 가격은 $10~$40 정도 하는데 한 족 정도는 구매하면 기념품으로 좋은 것 같다.

 Find Your Feet is a sock shop that specializes in selling socks. It's a sock shop that shows more than anything I've seen in my life. A pair of socks costs $10 to $40 but I think it's good for a souvenir if I buy one.

 

결론:

1. 해산물 음식을 좋아하면 먹거리가 많다.

2. 날씨가 안 좋아서 그런지 모르겠는데 재미는 딱히 없었다. 뉴욕에 가고 싶었다.

3. In-N-Out(인앤아웃)은 다른 지역보다 비싸다.

...더보기

Day 20: Coit Tower(코이트 타워), 샌프란시스코 전망대

 샌프란시스코 경치를 전망대에서 보고 싶다면 많이 Coit Tower(코이트 타워)를 생각합니다. Twin Peaks도 충분히 좋다고 생각합니다. 추천하는 관광지는 아닙니다.

 어디서 출발했는지 잘 기억이 안 납니다. 어디 버스 정류장에서 내리고 (Coit Tower에서 가장 가까운 곳) 구글맵이 말하는대로 계단을 올라가기 시작했습니다.

 

Coyote Advisory

 그런데 계단을 올라가는 도중 '코요테 대처 안내 가이드(Coyote Advisory)'가 있었습니다. 실제로 코요테가 나타나니까 조심하라는 안내판이 존재했을 것입니다. 그래서 계단을 올라가다 말고 안내 가이드를 정독했습니다. 여행 중 다치면 안되니까요 (특히 미국에서..).

 

 계단을 올라가는데 이렇게 샌프란시스코 시내 경치가 보입니다.

 

 저기 Golden Gate Bridge(금문교)가 또 보이네요. 어딜 가나 보이는 것 같습니다. 정말 거대하네요.

 

 계단을 전부 올라오면 telescope(망원경)이 있습니다. 무료는 아니고 25 cent 내면 1분? 정도 볼 수 있습니다. 동전이 없어서 못했습니다.

 

Bronze Sculpture
Coit Tower
Coit Tower
Coit Tower Entrance
Back of Coit Tower
IN-N-OUT San Francisco

 결론

  1. 코이트 타워(Coit Tower)보다는 Twin Peaks이 낫다.

  2. Coit Tower(코이트 타워)까지 계단으로 올라가기에 체력이 요구된다.

  3. 코이트 타워 공용 화장실(public bathroom)은 유료다.

  4. 코이트 타워 전망대 입장표 가격은 성인 기준 $8 이다.

  5. 필자는 추천하지 않는 관광지이다.

...더보기

Day 19: Stanford University(스탠포드 대학교) 방문! (feat. Caltrain)

 (저는 San Francisco Caltrain Station에서 승차해서 Palo Alto에서 하차했습니다. Caltrain 이용해서 가는 방법 알려드릴게요.)

Caltrain Ticket Kiosk
Tap 'Day Pass'

 저는 오늘 San Francisco Caltrain Station (샌프란시스코 칼트레인 스테이션)에서 Stanford University(스탠포드 대학교)로 갈 예정입니다.

 'Day Pass' 버튼을 눌러줍니다. (왕복일 경우에는 'Day Pass', 만약 편도라면 'One-Way' 버튼을 누릅니다)

 

Click '3: Palo Alto'

 스탠포드 대학교(Stanford University)에 갈 것이기 때문에 3 번 버튼을 눌러줍니다. (Palo Alto와 Stanford는 Zone 3에 있습니다).

 

 

Tap '1'

 티켓 몇 장 필요하세요? 1장이 필요하면 '1' 버튼을 눌러줍니다. 필요한 티켓 숫자를 누르면 됩니다.

 

Payment $16.50

  결제칸이 나옵니다. 저는 현금을 들고 왔기 때문에 $20를 기계에 넣었습니다.

 

 여기서 주의할 점은 되도록 현금을 들고 다니세요. 'No Debit Card' 체크카드는 안 됩니다.

 

 기차가 깔끔하니 좋습니다.

 

 그런데 가는 Palo Alto(팔로 알토) 까지 가는 길에 갑자기 기차 정비를 해야된다며 2시간 정지했습니다. 승객들 완전 화나고 난리도 아니었습니다.

 

Palo Alto Station

 팔로 알토(Palo Alto Station) 역에 도착!

 

Stanford University Entrance

 Palo Alto Station(팔로 알토 역)에서 스탠포드 대학교 정문(Stanford University Entrance) 까지 걸어왔습니다. 구글맵은 필수입니다.

 

On The Way To Any Building in Stanford University

 정문을 통과해도 엄청 긴 길을 걸어야 합니다. 차가 있었으면 좋겠습니다. 스탠포드 대학교 역시 샌프란시스코 시내에서 멀리 떨어져 있기 때문에 관광지는 아니지만 꼭 한 번 방문하고 싶었습니다.

 

Arboretum Road

 Arboretum Road.

 가는 길에 중간 중간 안내표지판이 있기 때문에 길을 잃을 일은 없을 것 같습니다.

 

Campus Drive Loop

 저도 어디를 갈 지 전혀 계획 없이 왔기 때문에 안내 표지판을 보고 선택했습니다. 저는 Museum에 가기로 결정했습니다. 

 

Museum Way-Lot 4

 구글맵 없이 안내판만 보고 박물관 주차장 도착!

 

Museum

 학교 안에 이런 박물관이 있다니 믿을 수 없네요. 정말 초명문대에만 이런 박물관이 있는 것 같아요. 서울대, 스탠포드, 하버드 등등...

 

Vicinity Map

 로댕의 생각하는 사람을 볼 수 있습니다.

 교내 박물관이라서 누구에게나 입장도 무료입니다. 무료여도 국립박물관은 아니어서 직원분들도 영어를 못해도 친절하게 대해주십니다. 정말 좋았네요.

 

I don't know what these are
Church

 Memorial Church 앞에 있는 관광객들은 모두 중국인이었다. 강의실 창문에 얼굴을 내밀고 막 보기도 하던데... 개념 없는 관광객이 되지는 말자. 강의실에서 공부하는 학생들을 왜 방해하나.

 

Palm Trees

 어딜 가도 중국인이다.

 

Yoga in Memorial Church

 이 홍보물을 보고 조금 흠칫 했다. Yoga(요가)는 불교 문화에서 전달되고 있는 것으로 알고 있는데 교회에서 요가할 사람을 모집한다? 조금은 의아했다.

 

Jonathan Levin

 "What Matters to Me and Why" "나에게 무엇이 문제이고 왜 문제인가?"에 대해서 Jonathan Levin 교수님이 특강을 한다는 홍보물인 것 같다.

 

Office for Religious Life

 스탠포드 학생들은 공부도 열심히하고 종교적인 믿음을 유지하는 공동체 모임이 있나 보다. 종교 오피스에서 커뮤니티를 도와주고 그런가 보다.

 

Huge Campus Map
Fountain
Bikes
Foreign Language Proficiency Notation
Foreign Language Courses

 외국어 공부에 관심이 있는 학생들은 Slavic, German, Spanish, French etc... 이런 외국어를 배우나 보다.

 

 

Clock Tower

 일본 문화 관련 클럽들이 많은 것 같다? 영어 가르치는 클럽 이런 것도 있었다.

 Research Assistant(RA), Teaching Assistant(TA), 구인구직 등등 이런 저런 광고들이 다 붙어 있다.

 

Club Ads on the Pillar
Stanford Bookstore

 Stanford Bookstore (스탠포드 대학 교내 서점)에서 기념품을 살 수 있다! 하나 정도 살만 한 것 같다! 교내에 이렇게 쇼핑몰처럼 되어 있어서 놀라웠다.

 

 이곳에서도 중국인이 많다! Lotta Chinese people were in the bookstore!

 

Stanford Cafe; S Cafe

 

Students Running In The Campus

 비오는 날씨에도 체력 보강을 위해 운동을 하는 학생들! 자기관리도 자기계발도 공부도 다 하는 학생들이 정말 멋있게 보였다.

 

MacArthur Park

 MacArthur Park (맥아더 공원). 인천상륙작전이 바로 떠오른다. 근데 그 맥아더 장군님이 이 맥아더일지는 모르겠다. 그리고 '맥아더'는 완전 한국식 영어라는 점. MacArthur를 읽을 때는 '맥카ther' 라고 발음하면 상대방이 알아들을 가능성이 높아진다. '맥아더'라고 하면 절대 이해 못한다. MacArthur Park는 Palo Alto Station 근처에 있다.

 

Palo Alto
Back to San Francisco Station
Chipotle Chicken Bowl
Chipotle Receipt
CalTrain Tickets and Clipper Card

 If anyone needs a 'Clipper Card', let me know. I can give you for free and for real. Comment below with your E-Mail address.

...더보기

 결론:

  1. 차가 없으면 CalTrain을 타고 스탠포드 대학교에 방문할 수 있다.

  2. 스탠포드 대학교는 보기에도 멋지고, 학생들도 멋있다.

  3. 중국인 관광객은 어디에도 있다.

  4. 스탠포드 서점에서 기념품을 살만 하다.

 

Day 18: Ghirardelli Square(기라델리) and Palace of Fine Arts(팰리스 오브 파인아트)

 Ghirardelli(기라델리)가 무엇인지도 모르고 구글맵에서 추천 여행지라고 하길래 그냥 무작정 눈 뜨고 씻고 갔다. 기라델리 무엇인가 가는 길에 검색해보니 미국에서 두 번째로 오래된 초콜릿 회사라고 한다. 그럼 가기도 전에 그냥 초콜릿 가게도 있고 박물관 같은 것도 있겠네 라고 생각했다.

 

Ghirardelli Square Entrance

 Ghirardelli Square(기라델리 스퀘어) 입구. 관광객들에게 사진 핫 스팟이다. 안에 들어가면 초콜릿 가게, 식당이 있다. 초콜릿 가게에 가면 초콜릿 시식이 가능하다! 맛있다.

 

Ghirardelli

 미래에 본인의 회사가 저렇게 크게 조성된다면 기분이 아주 좋을 것 같군요.

 

San Francisco Maritime

 Ghirardelli 쪽 해변에서 보이는 저 다리가 Golden Gate Bridge(금문교)가 맞다. 아마 4 miles (6km) 쭉 걸어가면 Golden Gate Bridge(골든 게이트 브릿지)에 도착할 수 있다.

 

Salvador Dali Shop?
 
sfecpark.org
Palace Of Find Arts Map
Palace Of Fine Arts Entrance
Palace Of Find Arts
Palace Of Fine Arts Theatre

 팰리스 오브 파인 아츠(Palace Of Fine Arts) 내부에서 공연을 하는 길거리 공연단도 있었다. 노래도 하고, 피아노 연주하는 그런 길거리 아티스트가 있었다. 왠지 모르지만 그냥 흥미롭지는 않았다.

 

 Palace Of Fine Arts(팰리스 오브 파인 아츠). 날씨가 안 좋아서 그런지 딱히 볼 것은 없다. 맞은편 잔디에 앉아서 도시락을 먹으면 맛있을 것 같다. 하지만 땅이 축축해서 잔디에서 놀 수 없었다.

 

 결론:

  1. Ghirardelli 는 미국에서 두 번째로 오래된 초콜릿 회사이다.

  2. Ghirardelli 내 초콜릿 가게에서 초콜릿 시식이 가능하다.

  3. Palace Of Fine Arts 에서 길거리 공연도 있고 딱히 패스해도 좋은 관광지이다. 딱히 볼 것은 없다.

 

...더보기

Day 17: Golden Gate Bridge(금문교, 골든 게이트 브릿지), Fort Point(포트 포인트), Crissy Field(크리시 필드)

NICE KICKS

 아침에 기상해서 오늘은 Golden Gate Bridge에 갈 것이다! 가는 길 중간에 사람들이 모인 곳에 한 번 가 보았다.

 

People Waiting for New Bape Release

 사람들이 이렇게 많이 있었는데 전부 남자였다. 그리고 다들 멋있는 신발을 신고 있었다. 줄 서 있는 사람들 중 한 명에게 무슨 줄이냐고 물어봤는데 역시나 '새 신발 발매'를 기다리고 있었다고 했다.

 There were so many people and they were all men. And they were all wearing nice shoes. I asked one of the people standing in line what line it is, and he said he was waiting for the release of new shoes.

 

Line for Nice Kicks

 Most of people in line were wearing 'nice kicks' like Jordan 1 and other limited editions.

 기다리고 있는 사람들 대부분이 조던 1이나 다른 한정판 신발을 신고 있었다.

 

 나는 신발을 살 것은 아니기 때문에 바로 버스를 타고 어딘가에 도착했다. 이 곳이 어디인지는 솔직히 모르겠다. 그냥 구글맵에 Crissy Field 검색하고 온 것 같은데 'Presidio Visitor Center' 앞으로 와버렸다.

 I didn't buy shoes, so I arrived somewhere by bus right away I honestly don't know where this place is. I think I just searched the Crissy Field on Google Maps and came to the Prestio Visitor Center.

 

Presidio Visitor Center

 Presidio Visitor Center에서도 바로 금문교가 보인다. 저 곳을 따라가면 되겠구나 하고 걸어갔다.

 The Golden Gate Bridge is also visible from the Presidio Visitor Center. I walked along, wondering if I could follow there.

 

Walt Disney Museum
Presidio Promenade

 이런 사인들이 곳곳에 있어서 길 잃을 위험은 없지만 저녁에 온다면 가로등이 없어서 위험할 것 같다.

 but if you come in the evening, it will be dangerous because there's no streetlights around.

 

National Cemetery

 보자마자 현충원이 떠오르긴 했는데 National Cemetery라고 되어있지 뭔지 모르겠다. 그냥 국립 묘지? 같은 느낌인가 보다.

 

 계속 걸어가니까 Golden Gate Bridge(금문교)에 더 가까워졌다.

 As I kept walking, I got closer to Golden Gate Bridge.

 

Crissy Field Overlook

 이 길로 걸으면 Park Trail을 거쳐서 Crissy Field Overlook(크리시 필드 오버룩)으로 가게 되는 것 같다. 날씨는 나쁘지 않고 맑은 공기를 마시며 자연을 느끼면서 걸을 수 있어서 상쾌했다.

 If you walk this way, you'll pass through Park Trail to Crissy Field Overlook. The weather was not bad, but refreshing to be able to walk with a sense of nature, breathing fresh air.

 

Crissy Field

 Crissy Field(크리시 필드) 도착! 넓은 잔디밭이 보인다.

 Arrived at Crissy Field! I can see a wide lawn.

Cranes

 학들도 보인다. 한국에서는 동물원이 아니면 가까이서 볼 수 없는 동물들을 자연에서 볼 수 있어서 신선했다.

 I could see cranes. It was very refreshing to see animals that I can't see in Seoul, Korea.

 

Crissy Field
Dragon? Whale? Sculpture
Monterey Bay Aquarium

 환경을 지켜야하는 이유에 대해서 알리는 사인. 환경이 굉장히 중요하다!

 

Be An Ocean Hero!

 해변 영웅이 되어라! 5R은 기억하라! 후손들이 미래에 개끗한 지구 위에서 살았으면 좋겠다!

 

 Crissy Field를 계속 걷는다. 길을 잃은 것 같다면 구글맵에 다시 Fort Point를 검색한다!

 

 계속 걷는다.

 

People Running Marathon Along the Crissy Field and Golden Gate Bridge

 거의 다 왔다! 마라톤 하는 사람들도 보인다!

 We're almost there! I can see people running marathons, too!

 

Spread The World
I Will Never Follow You on IG

 Spread The World 조각상이 인스타 계정 광고가 되어버렸다.

 The Spread The World sculpture has become an ad for one's Instagram account.

 

Fisher?

 낚시하는 사람들은 많은데 당연히 잘 안 잡힌다.

 There are a lot of fishing people, but of course there's not many fishes.

 

Looking at Golden Gate Bridge @Fort Point

 Fort Point(포트 포인트)에서 본 Golden Gate Bridge(금문교)는 훨씬 나았다. 그런데 솔직히 Golden Gate Bridge(골든 게이트 브릿지) 보다는 Brooklyn Bridge(브루클린 브릿지)가 훨씬 멋있다. 뉴욕에서 이미 더 멋있는 것을 보고 와서 그런지 큰 감흥은 없었다.

 But frankly, Brooklyn Bridge is much better than Golden Gate Bridge. I didn't have much excitement because I've already seen something more cool in New York.

 

Looking at Golden Gate Bridge @Crissy Field
Exit?

 이 곳은 출구? 어디 다른 길로 가는 계단이다. 모르겠다.

 금문교를 즐기는 방법은 아래 정보 출처를 참고하라. Golden Gate Bridge(금문교)에서 자전거 타고 건너기, 여러 Point 비교해보기 등등 많은데 나는 너무 피곤해서 못 했다. 이거 본 사람들이 해보고 알려주길 바란다.

...더보기

 

정보출처: https://www.tripsavvy.com/best-view-of-golden-gate-bridge-4020531

+ Recent posts